Ответы на самые распространенные вопросы апостиль, легализация, получение повторных (дубликатов) документов ЗАГСА и перевода документов — информативно и доступно. Компания АПОСТИЛЬ. ➦ +38 050 562 7054 Viber/Telegram +38 096 500 9040 WhatsApp
Часто задаваемые вопросы по апостилю и подготовке документов. Хмельницкий и область.
ЧТО ТАКОЕ ПРИСЯЖНЫЙ ПОЛЬСКИЙ ПЕРЕВОД ?
Присяжный перевод документов с украинского на польский нужен гражданину Украины, который планирует учиться в Польше или легализовать свое пребывание.
В Украине такой профессии, как присяжный переводчик не существует, поэтому нужно обращаться к польским специалистам. какие сдали экзамен в министерстве юстиции Польши и получили соответствующую аккредитацию.
Присяжный перевод — довольно распространенное требование во многих странах Евросоюза. Простыми словами, присяжный польский перевод – это точный перевод документа, проводимого лицом с соответствующей аккредитацией.
Перевести и удостоверить документ может только присяжный переводчик, то есть человек, который специализируется именно на переводе официальных и государственных документов и внесен в специальный реестр Министерства юстиции. Такой специалист выполняет перевод и ставит подпись и печать, а также вносит в реестр и юридически несет ответственность за содержание. За любые ошибки или искажения фактов аккредитованный переводчик несет ответственность.
КТО МОЖЕТ ЗАКАЗАТЬ СПРАВКУ О НЕСУДИМОСТИ И КАКИЕ НУЖНЫ ДОКУМЕНТЫ?
Справку об отсутствии/наличии судимости могут заказать, как граждане Украины, так и иностранцы.
Для граждан Украины (наличие хотя бы одного из этих документов):
1. Гражданский паспорт (можно старого образца — книжечкой, можно нового — ID-картка, но обязательно наличие дополнительного документа с указанием места прописки).
Для иностранных граждан (наличие хотя бы одного из этих документов):
1. Заграничный или гражданский паспорт (иметь обязательно перевод документов на украинский).
2. Свидетельство разрешающее проживать на территории Украины.
КАК Я ПОЛУЧУ ЗАКАЗАННУЮ СПРАВКУ О НЕСУДИМОСТИ В Хмельницком ИЛИ В ДРУГОМ НАСЕЛЕННОМ ПУНКТЕ В Хмельницкой ОБЛАСТИ?
Отправляем документ в любой населенный пункт Украины, Хмельницкий и область, где есть отделения Новой Почты. Для получения посылки за пределами Украины свяжитесь с нами+38050 562 7054 Viber/Telegram+38096 500 9040 WhatsApp
Напишите в мессенджер.
Viber.Telegram.WhatsApp.
Мы ответим на все ваши вопросы. Быстро и компетентно.
Компания «АПОСТИЛЬ» на рынке 16 лет.
Мы центральный офис находимся в Киеве. Мы на прямую работаем со всеми министерствами и посольствами. Напишите и мы профессионально вас проконсультируем. И вы примите решение что вам делать.
Теперь Вы можете отправить документы службой на прямую нам в Киев НОВА ПОШТА.
Получатель ЧП «АПОСТИЛЬ»
тел. +38050 562-70-54
г. Киев «Нова Пошта» Склад № 304
Представитель Завьялов Александр.